Governor Noem takes tribe checkpoint fight to White House