Greg Berhalter’s tenure as USMNT coach is approaching a year, and in the Nations League the time is now for the U.S. to show the plan is working.